Melissa Felder Zappala remembers the first time she heard a commercial on the radio from start to finish.

She was 25, en route to Boies, Schiller & Flexner’s office in Washington, D.C., a firm she had recently joined as a first-year associate.