Pepper Hamilton Chairman Louis J. Freeh, a former judge and director of the FBI, was in a New Hampshire hospital Tuesday after suffering serious injuries in a one-car accident in Vermont.

As the public and the firm awaited word on Freeh’s condition, his absence was a reminder of how firms must plan for emergencies and structure management to ensure any temporary leadership void is covered.