The Roberts Court wraps up its ninth term on June 30 and, as has become its tradition, the final day brings the most closely watched case of the entire term.

That day also brings some nail-biting for the lawyers who have waited, often for months, for the justices’ final word.