SAN FRANCISCO — Their resources spent after years of litigation, a pair of inventors accused of patenting an idea swiped from law firm files have let go of their attorneys to run their own defense.

Their courtroom adversary is someone even a tested trial lawyer might find intimidating: David Boies.