PALO ALTO — When Google Inc. swooped in to buy Nest Labs for $3.2 billion earlier this year, the deal table was crowded.

Nestled amongst the lawyers for the buyer and seller was a Goodwin Procter team led by partner Larry Chu. They were hired by the consortium of venture-capital funds who had pumped millions into the younger company and stood to reap significant rewards.