After more than a dozen years battling private antitrust claims over Microsoft Corp.’s alleged stranglehold on the software industry, the company and its lawyers at Sullivan & Cromwell may have finally put the last of the cases to rest.

And it’s a biggie: an 8-year-old, $3.5 billion suit brought by Novell Inc. over its Word Perfect word processing software.