UPDATE: 3/28/12, 6:00 p.m., EDT, The fourth paragraph has been updated to reflect the fact that a Pillsbury spokesman has confirmed that the firm is taking the case on a pro bono basis.

Nine men who claim they were sexually abused by the former football coach at Brooklyn’s prestigious Poly Prep Country Day School have added some heft to their legal team.